Categories

ABBYY SmartCat

2

Acronyms and Abbreviations

1

Across

7

ai

2

Approved for ATA CE points

12

artificial intelligence

2

Atril Déjà Vu

5

Audio-Visual Translation and Subtitling

8

Avoiding Burnout

1

Blogging

2

Business and Finance

9

Business of Translation and Interpreting

28

Business Plan

1

Business Skills

32

CafeTran Espresso

3

CAT Tool Training

46

chatgpt

2

Civil Litigation

2

Clinical Trials

1

Commercial Law

1

Confidential Information

4

Copyright

2

Copywriting

1

Creating Your Website

1

Crowd Sourcing

1

Customer service

1

DTP - Desktop Publishing

2

Editing and Proofreading

10

Email

1

Environmental

5

Expanding Your Business

37

Family Law

2

File Conversion

2

Finance

3

Finding Clients

7

Fishing

1

Food

4

Formats

1

Free CAT Tools

4

Freelancing

19

Free Resources

1

Gary Smith

1

Getting Established

47

Habits

1

Health and Lifestyle for Translators

12

Healthcare And Health Insurance

1

Hispanic Market

1

ia

1

Insurance

1

International Financial Reporting Standards

1

International Law

3

International Trade

2

Interpreting

32

IT Security

2

Language Specific Courses

6

Legal

27

LinkedIn

2

Localization

24

LSP

1

Machine Translation

5

Marketing Tools for Translators

28

MateCat

4

Medical

33

memoQ

16

MET Police

1

Microsoft Word

3

MS Office Tools

4

Nancy Matis

1

Networking

1

Novice

7

OCR Conversion

5

Official Documents

8

Outsourcing

1

Patents

3

Personal Branding

46

pm

1

Poetry

1

Post-Editing Machine Translation (PEMT)

7

Presentation Skills

2

Pricing Strategies

4

Privacy

3

Productivity Tools

24

Professional Development

1

profile completion

1

Profile Completion

1

Project Management

8

ProZ.com

46

Rates

2

Real Estate Law

3

Risk Management for Translators

2

Samuel Sebastian Holden Bramah

2

SDL MultiTerm 2015

2

SDL Trados Studio

14

SDL Trados Studio 2009

3

SDL Trados Studio 2011

3

SDL Trados Studio 2014

2

SDL Trados Studio 2015

5

SDL Trados Studio 2017

1

SEO

1

Services and Specialization

29

Site Guidance

1

Social Media

6

Software

16

Software, Tools & Computing

7

Specializing

3

Sports

1

Standing Out

5

Swordfish

1

Technical & Scientific

9

Telephone Interpreting

1

Terminology

42

Terminology Management

15

Terminology Search

4

Time Management

13

tm

1

TM-Town

12

Tools & Computing

1

Tools & Computing

15

Trademarks

2

Transcreation

1

Translation Project Skills

13

Translation Quality Assurance

9

Translation Tools

5

Translation Work Flow

1

Travel & Tourism

2

Twitter

2

Veterinary

1

Video Games

2

Video Transcription

1

Voice Recognition

1

Website Translation

4

Wills and Estates Law

2

Wordfast

16

Wordfast Anywhere

2

Wordfast Classic

2

Wordfast Pro

1

Wordfast Pro 4

4

Working with Translation Teams

4

Languages

657 videos
  • English
Sort by:

Training information session July 2021

Join Paul Urwin as he takes you through the new ProZ.com training bundles: multiple courses, packaged together and offered at very special prices. These training bundles are designed to help you make significant progress in your career. Link to the packages: https://training.proz.com/packages

Paul Urwin
52 views

Freelancer Futuristics Series - Stress : Neuro-Economic Analysis And Tips For Self-Discipline

Do you want to analyse the workplace stress so that you can avoid productivity loss or complete burn-out ? Do you want stress to become a positive driver of your work and social life ?

Pritam Bhattacharyya
51 views

Introduction to Games Localisation

A brief introduction to basic concepts in the localisation industry such as localisation, globalisation, internationalisation, as well as steps in the localisation process.

Juan Pablo Sans
51 views

Practical Examples and Specific Challenges for Sports Games Localisation

Some practical examples for games localisation and some specific challenges in sports games localisation extracted from my experience in FIFA 17 and FIFA 18.

Juan Pablo Sans
51 views

Online Lead Generation: Finding New Clients in the Web Era

Generate and Nurture Leads online and convert these new found prospects into juicy customers.

Soyculto / Sebastien Yanni
49 views

Bug Fixing and Spotting

In this course, you will see the best practices for bug filing and bug fixing, and understanding the importance of it within the localisation process. Little practical examples will be given here, and this lesson will be focused on theory.

Juan Pablo Sans
49 views

Kilgray memoQ Workshop

Step by step interactive workshop, clearly explained in every detail. Easy-to-understand language and terminology suitable for beginners!

Paolo Sebastiani
49 views

Strategies For Success: Goal-Setting For Your Translation Business In 2019

This webinar will help you clarify your unique selling point, define your vision, and learn the key strategies to build long-term growth for your translation business in 2019. <br><br>If you’re keen to step up and start taking action, this webinar is for you.

Anastasia Kozhukhova
48 views

Be Special III: Standing out in the Language Services Industry

Become known! Brand yourself as the go-to person. Like any other industry, there is a lot of competition but there is still a lot of work, enough to go around. We are all unique, show who you are and let your clients love you!

Suzanne Deliscar
48 views

The Successful Negotiator: Key Attributes to Win Those Projects

Do you want to establish up front contracts with your clients to ensure you reach your goals? Do you want to learn how to remove emotions from negotiating? Do you want to stop feeling as thought you “lost” in the deal? The Successful Negotiator Webinar is designed to help linguists answer “yes” to these questions and more…

Marcela Jenney-Reyes
48 views

Practical Tools to Prepare For Negotiation

Prepare for negotiation using simple processes and tools. Succeed in negotiating with clients, while implementing strategies to grow your business and to improve your professional image.

Ioana Radoi
47 views

Across Free Webinar

Across Free Webinar - August 2016

Trainer Unknown
47 views

Starting a small translation agency: marketing & business

Do you want to run a small translation agency or improve your current business & marketing knowledge? This is the right webinar. Learn how to create a business plan, gather ideas, implement processes and start your small agency with the help of tools and resources for business and marketing.

Sara Colombo
47 views

Voice recognition panel

ProZ.com 2015 virtual event voice recognition panel

Trainer Unknown
46 views

Free webinar on course series: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners

This free webinar is a summary of a series of workshops aimed at helping the participants acquire specific knowledge, skills and competences related to the translation of official documents, contracts and certificates.

Jasmina Djordjevic
46 views

Starting a small translation agency: production

Learn more about the processes and structures of your translation agency and how to implement them. Manage your translation processes so that schedule, quality and costs will be achieved. Improve your management skills and learn to create and maintain collaborative teams and roles within your agency. Deliver quality through participation, shared knowledge and innovation.

Sara Colombo
46 views

Machine Translation: Myth Or Reality?

Learn more about how MT really works. When you can use it and when you should not use it.. Which tools are available and which are their advantages and disadvantages. Which are the myths about MT and what is the reality today.

Dimitra Anastasiou
45 views

Freelancer's Futuristics Series - Freelancer's Fear: Symptoms, Root-Cause Analysis, Self-Treatment

Do you occasionally sense a `fear factor` inside while thinking about your income, future prospects and business growth as a freelancer ? Learn about the symptoms, the root cause of this fear and teach youself how you can have an objective and detached look at this `fear factor` and use and manage this for your benefit.

Pritam Bhattacharyya
44 views

Time Management For Freelancers

Manage time (and deadlines) to have a present career with sufficient money and leisure.

Pritam Bhattacharyya
43 views

C05V-Tribal Mentality In The 21St Century

This workshop explores the evolution of the human brain and how humans have advanced complex system of communication, including the development of linguistic systems that can express an infinite variety of separate and distinct thoughts. It explores how different facets of our brain have evolved in time, and how many still coexist today inside our heads, being essential components of the mainfr...

Claudia Brauer
43 views

Personal Branding 105: Generate More Jobs Opportunities with Advanced Networking Strategies

• Organize and acto on an advanced Networking communication and extension plan; • Promote your message efficiently in each networking context; • Synchronize your Online and Offline networking activities

Soyculto / Sebastien Yanni
43 views

Improve Your Life Quality

The challenge is to find out what one really wants and expects from life and to define how to achieve it. Learn to use certain techniques and start designing (and living) the life your dreams!

Desiree Staude
43 views

Free Webinar Wordfast

Free webinar Wordfast Nov 2, 2016

Trainer Unknown
43 views

CotranslatorAI: Live Training on Installation and Usage

Join Steven S. Bammel and Stanislav Okhvat in this two-hour, free course as they walk you through installing and using the CotranslatorAI app. In the first hour, follow the step-by-step process to download, register, install, activate, and configure Cotranslator.

Steven S. Bammel, PhD
42 views

TM-Town - The Next-Generation Platform for Freelance Translators

This webinar will go over how to get the most out of your translation memories through TM-Town’s unique translation platform.

Kevin Dias
42 views

Finding & Collecting Business Opportunities with Google+

Google+ or how the Search and Social features are coming together to bring new online opportunities to marketers.

Soyculto / Sebastien Yanni
41 views

Freelancer as a business Owner and CEO - an advanced course

Learn how to successfully to go from the freelancer role into the role of business owner and CEO.

Pritam Bhattacharyya
41 views

Grace and Charm for Linguists II - Dining Etiquette

Learn the proper etiquette to be used when networking with direct clients, agencies and fellow linguists in a variety of business settings. Etiquette and formalities are still important in our global market.

graceandcharm / Walethia Aquil
40 views