Concise Writing for Subtitling
Discussion on this video is open only to Plus subscribers.Subscribe to Plus
There's useful information here. But it'is very long.
I can imagine that after starting to put those techniques into practice it will become second nature, but it was a lot of information to absorb at once.
Video transcripts are only available for active Plus package subscribers. Learn more
Become a ProZ.com Trainer
Translators who become trainers can earn money every time their video is watched.