Méthodologie De Traduction Spécialisée - Comment Traduire Un Contenu Spécialisé ?

30 views

Avg. 3.20 stars

Saved! Wishlist

Duration

62 minutes

Learning Objectives

Ce cours vous permettra de savoir par où commencer pour vous spécialiser dans un domaine.
Vous y découvrirez les ressources en ligne exploitables, tant pour votre auto-formation que pour la pratique réelle.
Vous acquérerez également une méthodologie pour des traductions spécialisées de qualité.

Description

See more...
Cette session a pour objectif de transmettre une méthodologie de traduction spécialisée, avec des exemples de formation en ligne, d'outils en ligne, des exemples de traduction et une possibilité de pratique réelle.

Upload Date

May 14, 2014

Trainer Bio

Sylvie Mathis - Freelance Post-Graduate FrenchTranslator, from Paris 7 University (Jussieu), specialized in medical, business/marketing & insurance (with 12 years in international businesses in US & France and 8 years as a Freelancer in France, Spain & Morocco) University Teacher in specialized translation (Universitat Autònoma de Barcelona) from Catalan & Spanish > French (previously teaching English in a French university

See less...

Discussion on this video is open only to Plus subscribers.

Subscribe to Plus

Video transcripts are only available for active Plus package subscribers. Learn more

This is a Plus subscriber feature.

This is a Plus subscriber feature.

This is a Plus subscriber feature.


Become a ProZ.com Trainer

Translators who become trainers can earn money every time their video is watched.
Learn more