What's Your Angle? Transcreation as a Specialisation


Avg. 4.54 stars

Saved! Wishlist


$20 (Free with the Plus package)



76 minutes

Learning Objectives

In this course you will learn:
  • what is transcreation;
  • the differences between transcreation and translation;
  • what are the roles and stages involved in a transcreation project;
  • examples of transcreation projects;
  • how to specialize in transcreation.
Featured live session: Fearless Direct Client Marketing.
March 16, 2021
Join experienced trainer, expert translator and distinguished industry leader Corinne McKay for an incredible workshop packed with value that will help boost your career! For more information click here: https://training.proz.com/direct-clients-workshop


Learn what is transcreation and how it is structured the world around this relatively new specialization. See what it takes to become a transcreator and if that something you might like as a specialization. <br><br>
See more...
In one hour, learn what is transcreation and how it is becoming a highly requested specialization. From a comparison with its older sister "translation", to misleading interpretations, the actors and roles involved in a transcreation project and examples of works, we will take a detailed look at the transcreation world and its possibilities for freelance translators.

Upload Date

March 31, 2016

Trainer Bio

Sara Colombo - Sara is a qualified En-Fr-Sp>Italian translator with 6 years of experience within the marketing, business and CE/medical devices fields backed by relevant working experience in the marketing industry. She is also the author of the book ‘Balance Your Words. Stepping in the translation Industry’ and a blogger at www.saracolombotranslations.com. A marketer by heart, Sara loves to use social media to connect with peers but also to find new markets and niches. To get in touch with her connect through Twitter (@sc_translations), LinkedIn (Sara Colombo), Facebook (Sara Colombo Translations) or visit her blog!

See less...

Discussion on this video is open only to Plus subscribers.

Subscribe to Plus

Video transcripts are only available for active Plus package subscribers. Learn more

This is a Plus subscriber feature.

This is a Plus subscriber feature.

This is a Plus subscriber feature.

Become a ProZ.com Trainer

Translators who become trainers can earn money every time their video is watched.
Learn more