Tradurre: strumenti, consigli e idee per lavorare come traduttori professionisti

42 views

Avg. 4.17 stars

Saved! Wishlist

Price

$20 (Free with the Plus package)

Categories

Duration

73 minutes

Learning Objectives

  • Giovani traduttori
  • Studenti interessati alla carriera della traduzione
  • Traduttori professionisti interessati a trovare più clienti

Description

Se hai iniziato da poco o hai intenzione di fare il traduttore professionista, se sei un libero professionista alla ricerca di nuovi clienti e idee per diventare più visibile, questo è il corso giusto per te.
See more...
Durante questo corso vedremo quasi sono alcune fasi cruciali nella carriera di un traduttore e come iniziare questo lavoro.

Dopo la Laurea Magistrale ho dovuto affrontare molte domande e scegliere di tradurre non è stato facile in una realtà che sembrava suggerire esattamente l'opposto. A qualche anno di esperienza e diversi "no" dopo, rivediamo assieme alcuni momenti cruciali, esaminiamo gli aspetti più rilevanti nella vita di un traduttore professionista. Dalla scelta delle specializzazione, alla ricerca dei clienti, scrivere un CV efficace e imparare ad usare il proprio talento.

Upload Date

September 10, 2015

Trainer Bio

Sara Colombo - Sara is a qualified En-Fr-Sp>Italian translator with 6 years of experience within the marketing, business and CE/medical devices fields backed by relevant working experience in the marketing industry. She is also the author of the book ‘Balance Your Words. Stepping in the translation Industry’ and a blogger at www.saracolombotranslations.com. A marketer by heart, Sara loves to use social media to connect with peers but also to find new markets and niches. To get in touch with her connect through Twitter (@sc_translations), LinkedIn (Sara Colombo), Facebook (Sara Colombo Translations) or visit her blog!

See less...

Discussion on this video is open only to Plus subscribers.

Subscribe to Plus
Ele_M
almost 2 years ago

Very well thought and presented!

Video transcripts are only available for active Plus package subscribers. Learn more

This is a Plus subscriber feature.

This is a Plus subscriber feature.

This is a Plus subscriber feature.


Become a ProZ.com Trainer

Translators who become trainers can earn money every time their video is watched.
Learn more