11 videos
  • German
Sort by:

Tipps für einen erfolgreichen Start als freiberuflicher Übersetzer

Erfahren Sie, wie Sie ein erfolgreiches Unternehmen mit fast keinem Budget aufstellen können, wie Sie Ihre Leistungen und Fähigkeiten verbessern können, wie Sie Ihre Leistungen erfolgreich an den Markt bringen.

Irene Koukia
277 views

Shirts, Shorts und Schuhe: Modeübersetzungen leicht gemacht

Lernen Sie anhand konkreter Beispiele, wie Übersetzungen in der Modebranche noch besser, schneller und eleganter werden.

Rea Gutzwiller
211 views

Produktivitätssteigerung

Einführungskurs wie man die zur Verfügung stehenden 24 Stunden sinnvoll nutzen und das meiste daraus machen kann.

Desiree Staude
145 views

Selbstdisziplin fuer Freiberufler

Lernen Sie einige einfache M ethoden und Techniken, mit denen Sie Ihre Selbstdisziplin stärken und erweitern können. Sagen Sie dem Selbstboykott den Kampf an.

Desiree Staude
134 views

Kundenakquise auf der anderen Seite des Atlantiks

Leben Sie in der DACH Region, würden aber gerne für Kunden in Nordamerika übersetzen? Es heißt doch immer das persönliche Treffen am Besten sind um Vertrauen aufzubauen. Aber wie macht man das, wenn man auf der anderen Seite eines Weltmeeres lebt?

Barbara Jungwirth
114 views

Technische Redaktion und Übersetzung in IT-Projekten

Technische Redaktion/Übersetzung im IT-Projektmarkt bietet hohe Auslastung bei guten Stundensätzen in einem wachsenden Markt. Wie sind die Inhalte, Anforderungen und Rahmenbedingungen bei IT-Projekten? Welche Herausforderungen sind bei einem Einstieg zu beachten, wo sind die Nachteile?

bgrossmann / Birgit Grossmann
100 views

Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert

Dieses Webinar bietet die Grundlagen für ein professionell orientiertes Dolmetschen, dass in allen fachmännischen Kreisen angewandt werden kann. Die einzelnen Schritte, die im Webinar folgen, beruhen auf methodisch gegliederten Übungen, die dem Teilnehmer helfen vier verschiedene Fähigkeiten zu entwickeln: Hören, Analysieren, Merken und Ausdrücken in der Zielsprache.

Jasmina Djordjevic
82 views

Übersetzungsprozeduren Der Stylistique Comparée

Steuern und erleichtern Sie den Übersetzungsprozess mit einer Übersetzungstechnik zur Herstellung einer inhaltlich genauen Übersetzung.

Marta Hajsok
79 views

Mehr Lebensqualität

Die Herausforderung ist, herauszufinden, was man wirklich vom Leben will und erwartet und festzulegen, wie man das erreichen kann. Lernen Sie verschiedene Techniken und beginnen Sie, ein traumhaftes Leben zu entwerfen (und zu leben).

Desiree Staude
54 views

Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert - Teil 2

Dieses Webinar ist der zweite Teil des Webinars "Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert". Teil 2 ist die Fortsetzung, die sich jetzt mit den Aspekten befassen wird, die mit Teil 1 nicht bearbeitet werden konnten. In Teil 2 werden folgende Fähigkeiten weiter entwickelt: Analysieren, Merken und Ausdrücken in der Zielsprache.

Jasmina Djordjevic
37 views